רבי משה שמאמא זצ"ל מדייני תוניס שימש כדיין בבית דינו של רבי אברהם חג'אג' זצ"ל. רבי משה שמאמא זצ"ל חתום על כמה פסקי דין והסכמות לספרים.
בפסק דין משנת תרכ"ח-1868 המופיע בספר "ברית כהונה" לרבי משה כלפון הכהן ג'רבה תשי"א-1951 דף מ"ב ע'ב חתומים: ע"ה נתן בורג'ל (השני) ע"ה יוסף נטף. אברהם חיים בורג'ל ע"ה משה שמאמא.
בהסכמת רבני תוניס משנת תרל"א-1871 לספר "אהבת ה'" לרבי יוסף סידבון זצ"ל ליוורנו תרל"א-1871 ראשון החתומים הוא ע"ה נתן בורג'ל ס"ט. ואחריו חתומים ע"ה אברהם חג'אג' ס"ט, ע"ה יוסף נטף ס"ט, ע"ה אליהו גאביזון ס"ט, ע"ה שלמה פיתוסי ס"ט, ע"ה אליהו חי בורג'יל ס"ט, ע"ה חיים בורג'יל ס"ט, ע"ה סעדאני נטף ס"ט, ע"ה שלום זרקא ס"ט, ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה אברהם הכהן טנוג'י ס"ט, ע"ה מרדכי סמאג'א ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט.
בהסכמת רבני תוניס משנת תרל"ב-1872 לספר "זהר על התורה" לרבי אליהו חי גיג' ליוורנו תרל"ב-1872 ראשון החתומים הוא ע"ה נתן בורג'יל ס"ט (השני). ע"ה דוד ן עטר ס"ט, ע"ה חיים בורג'יל ס"ט, ע"ה אברהם ואכיל ס"ט, ע"ה יצחק פרג'ון ס"ט, ע"ה מרדכי סמאג'א ס"ט, ע"ה אברהם חג'אג' ס"ט, ע"ה שלמה פיתוסי ס"ט, ע"ה אברהם ן שמעון אשכנזי ס"ט. ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה אברהם הכהן טנוג'י ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט, ע"ה משה זמור ס"ט, ע"ה אליהו גאביזון ס"ט, ע"ה אליהו בורג'יל ס"ט, ע"ה סעדיה נטף ס"ט, ע"ה שלום זרקא ס"ט, ע"ה יהודה ג'רמון ס"ט, ע"ה אליהו צפג' ס"ט.
בהסכמת רבני תוניס בשנת תרל"ב-1872 לספר "שירי זמרה" לרבי יוסף סלאמא ליוורנו תרל"ב -1872 ראשון החתומים הוא ע"ה נתן בורג'יל ס"ט (השני)ס"ט, ע"ה אברהם חג'אג' ס"ט, ע"ה אליהו גאביזון ס"ט, ע"ה שלמה פיתוסי ס"ט, ע"ה אליהו חי בורג'יל ס"ט, ע"ה חיים בורג'יל ס"ט, ע"ה אברהם ואכיל ס"ט, ע"ה סעדיה נטף ס"ט, ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה שלום זרקא ס"ט, ע"ה אברהם אשכנזי ס"ט. ע"ה חיים אברהם הכהן ס"ט, ע"ה אברהם הכהן טנוג'י ס"ט, ע"ה יהודה ג'רמון ס"ט, ע"ה אליהו צפג' ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט, ע"ה מרדכי סמאג'א ס"ט.
בפסק דין המופיע בספר "נחלת אבות" לרבי יהודה ג'רמון ליוורנו תרל"ז-1877 צוואתו של הקאיד נסים שמאמא ביום שבע לחודש אייר הת"ר ושבע ושלושים ליצירה (תרל"ז-1877)חתומים: בגושפנקא דמלכא יר"ה ע"ה אברהם חג'אג' ס"ט. ע"ה אליהו חי בורג'יל סיל"ט, ע"ה סעדני נטף סיל"ט, ע"ה שלום זרקא ס"ט. ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה אליהו צפג' ס"ט, ע"ה מרדכי סמאג'א ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט, ע"ה משה זמור ס"ט.
בהסכמה משנת תרל"ח-1878 לספר "שיחות רבני התלמוד", לרבי אברהם דוב הכהן ירושלים תר"מ-1880 חתומים: ע"ה אברהם חג'אג'. הצעיר ע"ה אליהו חי בורג'ל ס"ט. משה שמאמא. יהודה זערמאן (ג'רמון). בן ציון גאז (גג'). יצחק פארגאן (פרג'ון) . מרדכי שמאזי (סמאג'ה) . ישראל מענג'א (כהן טנוג'י). שלום לישע
בהסכמת רבני תוניס משנת תרל"ט-1879 לספר "שיר חדש" לרבי משה זקן מאזוז זצ"ל ליוורנו תרמ"ה-1885ראשון החתומים הוא ע"ה אברהם חג'אג' ס"ט. ואחריו חתומים הצעיר ע"ה אליהו חי בורג'ל סילט"א , ע"ה חיים בורג'ל ס"ט, ע"ה שלום זרקא ס"ט, ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה ישראל כהן טנוג'י ס"ט, ע"ה מרדכי סמאג'ה ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט, ע"ה משה זמור ס"ט, ע"ה בן ציון גיג' ס"ט.
בהסכמת רבני תוניס מחודש זיו (אייר) שנת התרל"ט-1879 לספר "שלום ירושלם" לרבי שלום מזרחי עדני ירושלים תרנ"ט-1899 חתומים הצעיר אברהם חג'אג' ס"ט. הצעיר אליהו בורגיל ס"ט. הצ' חיים בורגיל ס"ט. הצ' אברהם ן הר"מ אבוקארא ס"ט. הצ' מרדכי סמאג'א ס"ט. הצ' שלום לישע ס"ט. הצ' משה שמאמא ס"ט. הצעיר אברהם לומברוזו ס"ט. הצעיר אברהם פינסי ס"ט.
בהסכמת רבני תוניס משנת תר"מ-1880 לספר "סבר פנים" לרבי משה זקן מאזוז זצ"ל ליוורנו תרמ"א-1881 ראשון החתומים הוא ע"ה אברהם חג'אג ס"ט, ואחריו ע"ה אליהו חי בורג'יל ס"ט, הצעיר אברהם חיים בורג'יל ס"ט, ע"ה אברהם ואכיל ס"ט, ע"ה סעדיה נטף ס"ט, ע"ה שלום לישע ס"ט, ע"ה מרדכי סאמג'א ס"ט, ע"ה משה שמאמא ס"ט, הצעיר משה זמור ס"ט, ע"ה בן ציון גג' ס"ט.
בפסק דין משנת תרמ"א-1881 המופיע בספר "מעיני ישועה" לרבי ישועה הכהן תוניס תרס"ו-1896בעניין פתיחת בתי קפה בשבת ראשון החתומים הוא רבי דוד בן עטר זצ"ל אשר חותם בשמו הצעיר שלמה בן עטר ובמקום החמישי חתום רבי משה שמאמא זצ"ל .
ב
ספר "נוסף על נחלה" לרבי יהודה ג'רמון ליוורנו תרמ"ב-1882. צוואתו של הקאיד נסים שמאמא חתומים ביום י"ט אדר א' שנת תרמ"א-1881 :הצעיר אליהו חי בורג'יל סיל"ט. ע"ה מרדכי סמאג'א ס"ט. ע"ה משה שמאמא הי"ו. הצעיר בן ציון גיג' ס"ט. הצעיר משה זמור ס"ט. ע"ה שלום לישע ס"ט. ע"ה יהודה ג'רמון סיל"ט.
בספר "זרע דוד", ח"ב לרבי סאסי מעתוק כהן יהונתן זצ"ל ג'רבה תשי"ב-1952 בדף פ"ו ע'ב חתומים על תשובת בית דין : כמה"ר ר' אליהו חי בורג'ל נר"ו .כמה"ר ר' מרדכי סמאג'ה נר"ו. כמה"ר ר' משה שמאמא נר"ו.
בספר "שערי משה" לרבי משה זקן מאזוז ג'רבה תרע"ג-1913. ספר זה מאגד בתוכו ארבע ספרים: ויאמר משה. קול משה. וידבר משה. ויען משה. באחרון מזכירו המחבר בדף ט"ז ע"א "בא מכתב מהרב המובהק מוהר"ר משה שמאמא זצ"ל ששמע מהרה"ג מוהר"א חג'אג'".
בספר "שם משה" לרבי משה זקן מאזוז זצ"ל ירושלים תרס"ה-1905 דף כ' ע'א מזכירו במחבר "והלכתא למשיכה אמרתי יוצא עתק ממ"ש אלי זה כמה שנים הרב המובהק הדו"מ כמהר"ר משה שמאמא זלה"ה".
רבי משה שמאמא זצ"ל נתבקש בישיבה של מעלה ביום ו' טבת שנת תרמ"ב-1882(צילום מצבה) ת.נ.צ.ב.ה
בנוסח השכבה שאומרים בתוניס בליל כפור מתוך הספר "תולדות חכמי תונס" דף שע"ד פ"ב וג"ן (וגם נפש) הרב ר' משה שמאמא.
ליקט וערך יוסי פרי
.